freearcadia: (now what is that)
Captain Harlock ([personal profile] freearcadia) wrote in [community profile] vivalaethernet2024-07-25 05:32 pm

A pirate's tactic

This is more directed to those, who like me have been dragged to this world, though I won't fault a native for listening in.

I am curious as to what we might have in common: world names, languages, culture, technology - and what is different.

This isn't just idle curiosity or a means of trying to find some comfort of familiarity in such a strange land, but I suspect if there is enough of a commonality in one area or another, we could in someway use it to our advantage against the Empire.
relentless_sentinel: (Quiet Days)

[personal profile] relentless_sentinel 2024-07-29 06:35 am (UTC)(link)
[Well, he's not wrong, she just is crap at properly translating just what that means.

Unfortunately for Harlock, him speaking in Japanese gets a headtilt. Him speaking in German gets a further headtilt.
]

...Uh, sorry...Ah didn't catch a word o'that.

[It was a long shot. She figures the next part will be too, but she has to ask.]

Uh, one second. Lemme write somethin'...doubt ya can read it, but...

[Quickly, she uses a quill to write out something on a sheet of paper, then holds it up.]

Anythin'? An' what were them languages ya were speakin' in?
relentless_sentinel: (I had forgotten I'd done that)

[personal profile] relentless_sentinel 2024-09-16 10:04 pm (UTC)(link)
[Well, it was a long shot. She puts the paper down, scratching her head.]

Ah've never heard o'them 'fore...They sound completely different, too. Ah guess they're from different areas?

[She doesn't know linguisitics worth a darn, so she's not sure how different the places really are...]